Übersetzungen für „an der auszehrung leidend“ im Deutsch » Latein-Wörterbuch

(Springe zu Latein » Deutsch)

I . der, die, das ART

der, die, das

unübersetzt

II . der, die, das DEM PRON

der, die, das

is, ea, id

der, die, das

hic, haec, hoc

III . der, die, das REL PRON

der, die, das

qui, quae, quod

I . an PRÄP +Dat

1. räumlich, auf die Frage „Wo?“

an

in +Abl

an

ad +Akk

an (nahe bei)

apud +Akk

an (nahe bei)

prope +Akk

an (nahe bei)

iuxta +Akk

an ... vorbei

praeter +Akk

am Baum hängen

ex arbore pendēre

es ist an mir/dir, etw. zu tun

meum/tuum est m. Infin

2. (zeitlich, auf die Frage „Wann?“)

an

durch Abl temporis auszudrücken

Wissensecke: Wechselpräpositionen

II . an PRÄP +Akk (räumlich, auf die Frage „Wohin?“)

an

in +Akk

an

ad

an die tausend Leute

ad hominum mille

an und für sich

per se

leiden VERB trans, intr

leiden etw., an etw., unter etw.

laborare Abl

Hunger/Not leiden

fame/inopiā laborare

an einer Krankheit leiden

morbo laborare

jmd./etw. nicht leiden können

abhorrēre ab alqo/alqa re

Leiden SUBST nt

Leiden

malum nt

Leiden

miseria f

Leiden

cruciatus <-us> m